英国网络购物调研报告

英国网络购物调研报告

问:目前欧洲哪些国家互联***物方面比较热衷,互联网应用比较普及??
  1. 答:像北欧的瑞典,芬兰。特别是瑞典是世界最早投入网上购物的国家
问:英语作文 网络调查报告
  1. 答:The has e an important part of peoples lives. Since the came into being, peoples lives have changed a lot. TheylearnEnglish on the .They read the news at home and abroad through the . They use it to play games ,watch movies and listen to music.Instead of writing letters on paper,municate by sending e-mails and chatting on line. Thanks to the ,people can do shopping and do business at home.
    The has improved our lives, butit has brought probems ,too.For exemple, if puter games too much, we wont study etenough exercise, and its a waste of time. Besides,not everything we read on the is true or goodforus .
    In a word, the helps us at work and at home ,but we must use it properly.
问:请帮我翻译这篇BBC关于网上购物的文章 谢谢
  1. 答:修改一下 有些不太准确
    嗯 我要买什么呢
    只有两周就到圣诞节了 最应该买的就是礼物了 然而 今年可没有那么多人离开家围着商店转 这些天 在舒适的家里通过互联网的帮助来购物 网上商店因为许多原因正变得越来越流行:网上价格通常比较低 你不必在拥挤的商店排队 通过点几下鼠标你就几乎能买到你任何想买的东西
    电脑似乎是男人的专利 但今年妇女们比男人更希望在网上买东西 看起来网上购物对女人们的吸引比以前大多了
    今年圣诞节女人们在网上平均花费将上升到 £240 (3360 Yuan) 相比之下男人们的平均花费略低 为£233 同时 每个人在街上的平均花费仅为£197 是网上用户的70% 男性和女性 现在都在网上买礼物了
    过去 许多人不愿去网上商店 许多人担心把信用卡信息输入网上或与网络有关后会不安全 但是随着网上购物越来越普遍 这些担心开始消失了 45%的网络用户还是担心安全问题但这并没有减慢日益增长的网上购物
    网上商店繁荣的一个受害者是英国的大街 圣诞节期间的贸易会使许多商店fian60%的货物周转 许多公司担心没有足够的顾客在日益临近的圣诞节前来购物 因此导致大量商品特价打折
    大多数传统商店在圣诞节后都有特价 但是今年折扣在圣诞节之前就开始了 以试图吸引顾客消费 这个圣诞节街上商店的坏消息成为英国消费者银行存款余额的好消息
  2. 答:我应该买什么?
    随着圣诞节只剩下2个星期了,买礼物成了很多人的优先考虑的事情,然而,今年不是那么多的人出门去到处逛商店,这几天,很多的人可以舒服的待在家中利用互联网进行网上购物.
    网上购物变得越来越受欢迎是因为一些原因:网上的货物价格比较低,不需要在拥挤的商店排队,并且可以买到几乎你所想到的所有商品,只要用鼠标去点击几下.
    电脑通常倾向于男人控制的,但这几年,女人比男人更希望通过网络进行购物,这表明,女人现在相对于以前更加被网上购物的便利所吸引.
    这个圣诞节在网上购物的女人将增加到£240 ,与之相比,轻微小于男人 £233 ,然而在街上购物的人只有£197,有70%的网民,男的和女的,现在在网上买圣诞节礼物.
    在过去很多的人不愿意在网上购物,很多的人担心有人会容易的看到他的银行卡的内容通过网络,但随着网上购物的广泛传播,这种担心开始消失,45%的网民依然担心,但这无法降低网上购物的人数的增加.
    但网上购物影响了UK 商业街的繁荣,圣诞节的很多的公司的交易下降了60%,很多的公司关注没有足够的购物者到他们的营业部为圣诞节准备,导致了商店提供了许多的特殊的服务.
    很多的商店传统在圣诞节涨价,但今年减价更早的到来作为尝试吸引顾客的手段.对于商店街的不好的事情却对于银行的人数的平衡来说变为好事在这个圣诞节.
    --------------------------------------------------------------------
    这都是我自己翻译的!!
  3. 答:嗯,我要买什么呢?
    在圣诞前两个星期,买礼物对于很多人来说是优先要做的一件事。然而,今年不再有这么多人离开家到商店周围去转转。最近,很多人都能通过因特网的帮助在自己舒适的家中进行购物。因为多种原因,网上购物正变得越来越流行:通常网上的价格更低,你不用在繁忙的商店排队并且只需要通过点点鼠标你就几乎可以买到任何你想到的东西。
    计算机的潮流通常被男人主宰。但近年来女性被认为比男性更多的使用网上购物。与传统方式相比,女性似乎更多地被***的便捷所吸引。
    这个圣诞,女性在网上购物的平均花费将上升到240欧元,男性相比之下略低为233欧元,然而,每个人在大街道上的平均花销仅为197欧元。百分之七十的因特网用户,无论男女,现在都选择在网上采购他们的圣诞礼物。
    过去,很多人不原意在网上购物。多数人对他们在网上输入信用卡信息的安全性和因特网的可靠性感到担忧。但是,随着网上购物越来越普及,这些担忧开始消失。百分之四十五因特网用户仍然对安全感到担心,但这并不能减慢网络购物用户的不断增加。
    英国的大街道是网上购物繁荣下的一个牺牲品。对某些商店,圣诞经济可以带来多达百分之六十的营业额。很多公司在关心没有足够的消费者在圣诞前期穿过他们的大门。结果就导致在商店中出现大量的特价商品。
    大多数商店传统上在圣诞后有促销,但今年这种打折行为提早开始以试图吸引消费者消费。
    这个圣诞,大街道的坏事变成了英国购物者银行资产的好事。
    以上翻译,仅供参考
英国网络购物调研报告
下载Doc文档

猜你喜欢