问：中外书信格式的差异
- 答：P.O. Box 503（如果是邮政信箱）
Post Box 503（如果是单位自己的信箱）
Dalian Jiaotong University
Shahekou District, Dalian City
Liaoning Province, P.R.China（如果是国际信件）
信封上不用写寄信人地址，要写在信件中。英式写在信件开头右上角的地方（占三分之一的宽度，左对齐）；美式可以在信件开头左上角日期下面空一行的地方（靠左）或是信件结尾签名下面（也是靠左）。
如果为了预防对方收不到信件退信，也可以在信封右下角写地址。
Please return to
Post Box 503
Dalian Jiaotong University
Shahekou District, Dalian City
Liaoning Province, P.R.China, 116000
书信格式：
收信地址的邮政编码 贴邮
票处
收信人地址和姓名
寄信人地址和姓名
寄信地址的邮政编码
比一比就知道
问：英式和美式写信的区别是什么?
- 答：英式英语和美式英语的区别有两个大的不同点：发音和用词。
英式英语里是没有翘舌音的。美式英语是可以将／r/放到元音后，而英式英语／r/只用来做浊辅音。在美式英语用到／æ/的地方，英式英语几乎都会用到／a:/。比如can't美式发音／kænt/英式发音／ka:nt/，又比如dance美式发音／dæns/英式发音／da:ns/。
起源
美国英语源于伊丽莎白一世时期的英语，其历史和美国的移民史有着非常密切的联系，美国移民史可以追溯到300多年前。1607年，约翰·史密斯（John Smith）等首批殖民者120人乘三艘大船横越大西洋，在弗吉尼亚州（Virginia）的詹姆斯河口建立了詹姆斯城（Jamestown）。
随后不久，在1620年，从英国东部诺福克郡和沙福克郡来的清教徒乘坐“五月花号”（May Flower）船驶抵马萨诸塞州（Massachusetts）的东南部普利茅斯（Plymouth），建立了殖民地。当时的英国正处于伊丽莎白一世时期，从英语发展史来看，正处于现代英语的早期开始阶段。
在最早移居新英格兰的清教徒中有一百多名还是牛津大学和剑桥大学的毕业生，他们将伊丽莎白一世时期的英语带到了北美新大陆，成为美国英语的起点。从这时起，两国都说伊莉莎白时代的英语。故而在很长一段时间里，美国英语和英国英语之间并没有什么显著不同。
问：中文的信和英文的信有什么不同
- 答：上面的回答很详细了，参考一下吧！
需要补充的一点是，这个主要是课本上的标准格式，实际应用中，商务信函和日常信函除了这些差异外，用词上还是有很大区别的。
如果你接触的主要是商业类的，买本剑桥商务英语看看，还是挺有帮助的 - 答：中文的信和英文的信不同点如下：
1、信封地址：中文是由大到小，英语是由小到大；
2、信的格式：中文称呼后是冒号；英语称呼后是逗号；
3、英语中每段前空不空格都可以，中文每段前都空两格；
4、英语中最后的落款写在左边右边都可以，中文只写在右边。 - 答：标点符号不同
英文书信的格式
英文书信是一种最常用的应用文体，对于普通的私人信件通常由五部分组成：
1．信头：指发信人的地址和日期。写在信纸的右上角，可以从靠近信纸的中央写起。信头上面要留空白。先写发信人地址。地址的写法与汉语不同，要先写小地方，后写大地方。在地址的下面写上日期。日期的顺序是：月、日、年，或者：日、月、年。例如：May 17
